Instructions de remballage

Instructions de remballage

Si vous devez expédier votre WaterRower pour quelque raison que ce soit, conservez l'emballage d'origine pour vous assurer que votre machine sera transportée sans dommage. Si vous devez acheter un ensemble supplémentaire de boîtes d'expédition, elles sont disponibles pour l'achat. Veuillez contacter [email protected] pour plus de détails.

Instructions pour remballer une unité DUAL RAIL

Étape 1- Décrochez le cordon élastique de la ceinture de recul.

Reseal2

Étape 2 - Déposer le WaterRower vers le bas.

Étape 3 - Retirez les boulons de repose-poignée et manipulez les boutons de repos comme illustré.

* Veuillez noter: Ne pas envoyer les boutons de repos de la poignée 2 et les vis longues 2 dans notre atelier.

Étape 4 - Retirer les boulons latéraux fixant le repose-pieds sur les rails latéraux comme indiqué.

* Remarque: Ne pas envoyer les écrous 4 JCN et les boulons JCB dans notre atelier.

Étape 5 - Retirer le repose-pieds.

Étape 6 - Retirez les boulons latéraux fixant le support de la colonne montante avant sur les rails latéraux.

* Remarque: Ne pas envoyer les écrous 4 JCN et les boulons JCB dans notre atelier.

Étape 7 - Retirer l'ensemble du réservoir.

Étape 8 - Accrochez l'assemblage du réservoir et retournez dans notre bureau de fabrication:

Veuillez inclure une note dans la boîte avec votre nom, adresse, coordonnées et motif de retour.

WaterRower Inc.
Attn: Service Department
560 Metacom Avenue
Warren, RI 02885
T: (401) 247-7742
E: [email protected]

Étape 1 - À partir du haut de la boîte, tapez le long de la couture, puis le long des côtés. Une fois terminé, tournez la boîte vers le bas vers le bas.

1

2

Étape 2 - Emballer la planche de pied. Prenez la "boîte" de la planche et pliez le volet central.

1

2

3

Placez la planche de pied vers le bas et insérez la partie supérieure dans la fente derrière la languette centrale pliée.

Pliez les côtés du rabat arrière et rabattez le volet plié sur le repose-pieds. Fixez avec du ruban adhésif si nécessaire. Une fois terminé, placez le pied de repos emballé dans la boîte face vers le bas.

1

2

Étape 3 - Emballer l'ensemble du réservoir. Fixez la ceinture de recul en la faisant tourner autour du support vertical.

Fixez la poignée en bouclant une bande élastique autour d'un côté, enfilez-la sous le pont supérieur et remontez l'autre côté de la poignée.

1

2

3

Pour empêcher les gouttes d'eau restantes de fuir, placez un sac en plastique entre le gomme en caoutchouc dans le pont en bois et le bouchon du réservoir.

Glissez le prochain morceau de carton sur le pont inférieur. Retournez l'ensemble du réservoir et placez-le dans la boîte.

1

2

3

Étape 4 - Faites glisser l'insert en carton fendu avec une encoche découpée sur l'ensemble du réservoir dans la boîte. Assurez-vous que les côtés sont repliés. Placez le siège sur cet insert avec les roues en place.

1

2

Étape 5 - Prenez le prochain insert en carton fendu et faites glisser les fentes d'un côté dans les fentes sur le morceau de carton inférieur. Pliez la pièce supérieure sur le siège et faites la même chose de l'autre côté. Appuyez doucement pour le fixer en place.

1

2

3

4

5

Étape 6 - Placez la pompe à siph sur le côté de la boîte à côté du réservoir et placez l'entretoise arrière, les talons et le sac de bits dans les trous de cube des inserts en carton.

1

2

3

Étape 7 - Tapez le bas de la boîte comme vous l'avez fait à l'étape 1, puis tournez vers le bas vers le haut.

1

Alignez les rails avec le rail droit sur le côté droit et le rail gauche sur le côté gauche. Les deux pieds en caoutchouc sont tournés vers l'extérieur comme indiqué sur l'image.

2

Insérez le rail droit dans la fente arrière de la moitié de la boîte de rail. Assurez-vous que le bord supérieur de la boîte de rail se trouve sur le côté droit comme on le voit sur l'image.

3

Alignez les rails avec le rail droit sur le côté droit et le rail gauche sur le côté gauche. Les deux pieds en caoutchouc sont tournés vers l'extérieur comme indiqué sur l'image.

4

Ajustez les rails et stabilisez la fin de la boîte, cela peut être contre le mur comme indiqué sur l'image.

4

Les rails devront être légèrement ouverts lors de l'insertion de l'autre moitié de la boîte de rail.

6

Placez l'autre moitié de la boîte de rail pour que les bords supérieurs de la boîte s'adaptent. Faites glisser l'autre moitié de la boîte vers le bas afin que les deux moitiés s'accordent

7

Tapez les boîtes 2 ensemble.

Instructions pour remballer une unité MONORAIL (y compris A1, GX)

Étape 1 - À partir du haut de la boîte, du côté droit vers le haut, de la bande le long du centre, puis le long des coutures latérales. Une fois terminé, tournez la boîte vers le bas vers le bas.

1

2

Étape 2 - Emballer l'ensemble du réservoir. Fixez la ceinture de recul en la faisant tourner autour du support vertical. Fixez la poignée en bouclant une bande élastique autour d'un côté, enfilez sous le pont supérieur, puis remontez l'autre côté.

1

2

3

Étape 3 - Pour empêcher les gouttes d'eau restantes de fuir, placez un sac en plastique entre le gomme en caoutchouc et le bouchon du réservoir.

Étape 4 - Faites glisser l'insert de carton sur le pont inférieur. Retournez l'ensemble du réservoir et placez-le dans la boîte.

1

2

3

Étape 5 - Emballer le repose-pieds en insérant le pied de repos dans l'emballage du repose-pieds. Placez le pied de lit sur le réservoir dans la boîte. Emballez le matériel, les petites pièces et la pompe à siphon et placez-les dans la boîte.

1

IMG_1697

2

IMG_1699

2

Étape 6 - Une fois que l'assemblage du réservoir, le pied de lit et les pièces plus petites sont emballés, attachez correctement toutes les coutures sur la boîte.

1

IMG_1701

2

Étape 1 - À partir du haut de la boîte, tapez le long de la couture du milieu, puis le long des coutures latérales. Une fois terminé, tournez la boîte vers le bas vers le bas.

1

2

Étape 2 - Emballez d'abord les rails en insérant dans les côtés de l'insert et en fixant le volet sur le rail avec du ruban adhésif. Répétez de l'autre côté.

1

2

3

Étape 3 - Avec la boîte de pose d'insert avec les roues dentées tournées vers l'arrière, orientez l'extrémité arrière du rail dans l'insert de la boîte. Assurez-vous que le bungee arrive à travers l'ouverture à l'arrière de l'insert de boîte comme indiqué ci-dessous.

1

2

3

Étape 4 - Avant de placer l'ensemble de rail dans la boîte, assurez-vous d'attacher le bungee sur le côté de l'insert.

Étape 5 - Voir l'image à droite pour référence sur la façon dont l'assemblage du rail doit être avant d'entrer dans la boîte

Étape 6 - Accrochez l'ensemble de rail sur la zone sous le siège et placez l'ensemble de rail dans la boîte comme indiqué. Si nécessaire, tirez doucement le coin renforcé de la boîte pour faire la place lorsque vous descendez l'ensemble rail dans la boîte.

1

2

3

Étape 7 - Une fois que l'ensemble du rail est dans la boîte, placez les deux inserts en carton sur le dessus de l'ensemble de rail pour éviter qu'il ne se déplace pendant le transport. Une fois que le rail est sécurisé, finissez de tapoter la boîte le long des coutures.

1

2

3